Consejos y trucos del iOS 14: cómo aprovechar al máximo el último software de Apple para el iPhone

Consejos y trucos del iOS 14: cómo aprovechar al máximo el último software de Apple para el iPhone

En el evento WWDC 2020 de Apple, el gigante de la tecnología levantó la tapa del iOS 14, que se espera sea lanzado completamente en septiembre junto con la gama de iPhone 12. Pero no tienes que esperar hasta entonces para poner tus manos en él, ya que ya hay una versión beta disponible.

La actualización hace grandes cambios en algunas de las características distintivas de la plataforma móvil, lo cual es probable que entusiasme a mucha gente. Entre los nuevos widgets, las herramientas de traducción, y un nuevo y simplificado aspecto de Siri, hay mucho en lo que meterse.

Hemos pasado algún tiempo con la primera beta pública, y hemos reunido esta útil lista de trucos para que puedas empezar, asegúrate de hacernos saber si nos hemos perdido alguno.

Los widgets técnicamente no son nuevos para iOS, pero iOS 14 los ve dar el salto desde la vista "Hoy" en la pantalla de inicio de tu izquierda a las pantallas de inicio principales de tu teléfono donde pueden convivir con tus aplicaciones.

Todos los widgets están configurados para proporcionar información clara con un vistazo rápido, así que ya sea para comprobar los anillos de actividad, comprobar la batería que queda en los AirPods o acceder a los archivos de uso común, esta función hace tiempo que debería estar disponible.

Dicho esto, es probable que las aplicaciones de terceros formen gran parte del entusiasmo en torno al sistema, por lo que esperamos con interés los posibles widgets de la talla de Spotify, por ejemplo.

Para añadir un widget, sólo tienes que pulsar largo tiempo en tu pantalla de inicio y tocar el icono '+' en la esquina superior izquierda para poder seleccionar un widget y, a continuación, seleccionar la forma que te gustaría que fuera, antes de soltarlo en tu pantalla de inicio.

Hablando de pantallas de casa, no hay nada como condensar tu colección de aplicaciones en un solo panel. Eso no siempre es posible, así que Apple permite a los usuarios ocultar las páginas de su pantalla de inicio.

Esto también oculta las aplicaciones de esas páginas, pero no te preocupes, no las desinstala, sólo las añade a la App Library (a la que nos referiremos en breve).

Presiona largo tiempo la pantalla de inicio para entrar en el "modo de sacudida", y luego toca los puntos sobre el muelle que muestran cuántas pantallas hay. A partir de ahí, puedes simplemente activar o desactivarlas.

Si buscas una aplicación específica que estaba en una de tus pantallas de inicio ocultas, no necesitas desocultar y volver a ocultar una vez que la hayas abierto.

Si pasas por la derecha se abre la App Library, una nueva forma de clasificar tus aplicaciones en categorías. Desde allí, puedes iniciar cualquiera de las aplicaciones que tengan un icono grande con un solo toque, o abrir una categoría tocando en el cuadrado de cuatro iconos más pequeños, y desde allí tendrás acceso con un solo toque a todas las aplicaciones dentro.

La nueva aplicación Translate de Apple es una nueva y práctica adición que ofrece traducción en el dispositivo, lo que significa que no es necesario estar conectado a Internet para poder trabajar (ideal si has puesto tu dispositivo en modo avión o has desactivado los datos para evitar los gastos de itinerancia).

Simplemente introduzca la frase elegida, especifique el idioma deseado y voila, su frase traducida aparecerá.

Si bien esto no está disponible actualmente en la versión beta, pronto podrás traducir páginas web enteras en Safari con sólo dos toques.

Encuentra el sitio web que quieres traducir, luego toca el botón 'AA' a la izquierda de la barra de búsqueda. Si el sitio es compatible, ofrecerá la oportunidad de traducir.

A pesar de todas las cosas que pueden hacer, los iPhones son, al final del día, teléfonos. Desafortunadamente, si alguien te llama en el iOS 13 o antes, todo tu teléfono se vuelve inutilizable hasta que respondas o dejen de sonar.

Afortunadamente, el iOS 14 ofrece un rediseño muy solicitado para las llamadas telefónicas que se reciben mientras se usa el teléfono. En lugar de una llamada a pantalla completa, obtendrás un cuadro desplegable con opciones para aceptar o rechazar una llamada, lo cual es mucho más útil.

Tampoco son sólo las llamadas de voz las que están cambiando, con las llamadas de FaceTime ahora mucho menos intrusivas, también. Puedes volver a la pantalla de inicio mientras estás en una llamada para que el teléfono continúe con el videoconferencia en un pequeño marco de "imagen en imagen".

Esto también funciona con aplicaciones como Netflix, así que puedes ver la segunda temporada de Umbrella Academy mientras disparas textos. Desafortunadamente, YouTube todavía no soporta la función. Aunque eso podría cambiar, le quitaría una gran razón para tener YouTube Premium, así que es poco probable.

La aplicación Mensajes ha visto grandes cambios en los últimos años, pero este es muy bienvenido. Si quieres asegurarte de que los mensajes de tu pareja, familiar o jefe estén siempre accesibles, ahora puedes fijar las conversaciones en la parte superior de la pantalla.

Hacerlo es fácil, sólo tienes que pulsar y mantener una conversación, y luego seleccionar "pin". Esto separará la conversación de tu bandeja de entrada por completo, permitiéndote controlar a las personas más importantes de tu vida.

Los mensajes también están obteniendo finalmente respuestas en línea, lo que significa que se puede responder a un mensaje específico en un hilo.

Sólo tienes que mantener pulsado el mensaje en cuestión, y luego tocar para responder. Podrá responder directamente, antes de volver a la cadena de texto.

Los Memoji son cada vez más omnipresentes, y están a punto de ser aún más personalizables.

Ahora tu avatar digital puede usar cubiertas para la cara, y también pueden envejecer. Eso es útil porque los mensajes de grupo ahora añaden a Memoji al icono del chat.

Las instrucciones de ciclismo han llegado a Apple Maps, pero sólo en lugares compatibles. Aún así, una vez seleccionado el destino y elegido el pedaleo en lugar de la gasolina, podrás optar por no usar las escaleras, comprobar la elevación e incluso ver cuánto de tu ruta se comparte con los peatones.

El otro gran truco de Apple Maps este año son las nuevas Guías, que ofrecen ideas curadas para hacer cosas en el lugar que elijas. Podría mostrarte las mejores pizzerías de Nueva York, o llevarte a los mejores bares de Londres.

También se actualizarán con el tiempo, y puedes guardar las guías para volver a ellas más tarde.

Se siente extraño decir sobre un asistente digital, pero nos encanta el nuevo look de Siri. En lugar de ocupar toda la pantalla, ahora aparece como un pequeño "orbe" en la parte inferior de su pantalla cuando se activa.

Una vez que haya presentado su solicitud, la respuesta de Siri aparecerá en la parte superior de la pantalla. El asistente digital también es más inteligente que antes, y ahora puede encontrar respuestas usando internet y recursos como Wikipedia.

Bien, este es un pequeño nicho, pero CarPlay se ha ampliado para permitir más tipos de aplicaciones. Por ejemplo, si tienes un vehículo eléctrico, podrás acceder a una aplicación de carga, así como a aplicaciones de aparcamiento.

Por supuesto, el verdadero juego de poder es pedir comida directamente de tu coche para que puedas recogerla en el camino. Qué momento para estar vivo, ¿eh?